Coronavirus: การแพร่ระบาดที่ไร้ความสามารถ

Coronavirus: การแพร่ระบาดที่ไร้ความสามารถ

เบอร์ลิน — ยินดีต้อนรับสู่ชั่วโมงที่มืดมนที่สุดของการเมืองหากการระบาดของโคโรนาไวรัสได้สอนอะไรเรานอกเหนือจากความจำเป็นของสุขอนามัยที่ดี เหยื่อรายแรกของการระบาดใหญ่ก็คือความเป็นผู้นำในช่วง 75 ปีที่ผ่านมา โลกไม่เคยมีความต้องการมากขึ้นในช่วงเวลา ” สิ่งเดียวที่เราต้องกลัวคือความกลัวตัวเอง “; และไม่เคยมีผู้นำระดับโลกที่ไม่สามารถส่งมอบได้อย่างเต็มที่

จากปักกิ่งถึงบรัสเซลส์ จากโรมถึงวอชิงตัน

 ลอนดอนและอื่น ๆ นักการเมืองไม่เพียงแต่ล้มเหลวในโอกาสนั้น ๆ พวกเขายังมีส่วนร่วมในเกมที่อันตรายของการแยกวิเคราะห์ การสับสน และการปฏิเสธความเป็นจริงที่เสียชีวิตและทำให้การตัดสินใจที่แน่วแน่ล่าช้า การตอบสนอง.

แม้ว่านักไวรัสวิทยาจะได้รับคำเตือนมาหลายสัปดาห์แล้วว่าการแพร่ระบาดอาจระเบิดได้ แต่บรรดาผู้นำทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันตก ก็ยังพยายามเพียงเล็กน้อยที่จะหยุดยั้งการแพร่ระบาด

“อีกหลายครอบครัวจะสูญเสียคนที่รักก่อนเวลาของพวกเขา” — บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร

เช่นเดียวกับตัวไวรัสเอง ซึ่งนักวิทยาศาสตร์ได้สืบย้อนไปถึงเมืองหวู่ฮั่นของจีน (และผู้นำที่นั่นปฏิเสธและถูกดูถูกเป็นเวลาหลายสัปดาห์) กลยุทธ์ทางการเมืองที่มีอยู่ทั่วไปในการเผชิญหน้ากับวิกฤตนี้ถูกสร้างขึ้นในจีน

อาจมีไม่กี่คนที่คาดหวังความเป็นผู้นำที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ผู้ซึ่งปฏิเสธ  coronavirus ว่าเป็น “การหลอกลวง” ของประชาธิปไตย และเมื่อไม่กี่วันก่อนคาดการณ์ว่ามันจะหายไป “ราวกับปาฏิหาริย์” ถึงกระนั้นก็ตาม การพูดพร่ำเพ้อถึงที่อยู่ระดับชาติในกรณีฉุกเฉิน ตามมาด้วยการตำหนิเครื่องหมายการค้าของเขา เพราะขาดความพร้อมของรัฐบาล (“ฉันไม่รับผิดชอบเลย”) จะถูกจดจำว่าเป็นจุดต่ำในการเป็นผู้นำทางการเมืองของอเมริกา .

สามัคคีกับพันธมิตร? คิดใหม่อีกครั้ง. ทรัมป์ติดตามคำสั่งห้ามชาวยุโรปเดินทางไปสหรัฐฯ (การตัดสินใจที่เขาประกาศโดยไม่ได้โทรศัพท์หาผู้นำสหภาพยุโรปล่วงหน้า) โดยพยายามรายงานว่าจะซื้อผู้ผลิตวัคซีนจากจมูกของชาวเยอรมันโดยมีเป้าหมายเพื่อรับประกันชาวอเมริกัน เป็นรายแรกในแนวเดียวกันกับการยิงโคโรนาที่บริษัทกำลังพัฒนา

ที่น่าแปลกก็คือ ก่อนหน้านี้ ฝ่ายบริหารของทรัมป์

เคยเลือกที่จะไม่ใช้การทดสอบ coronavirus ที่พัฒนาโดยเยอรมนีซึ่งรับรองโดยองค์การอนามัยโลก โดยเลือกที่จะพัฒนาเวอร์ชันของตัวเองแทน ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าไม่น่าเชื่อถือ การตัดสินใจดังกล่าวทำให้เกิดความล่าช้าอย่างมากในการทดสอบในสหรัฐอเมริกา ซึ่งทำให้ “ไวรัสต่างประเทศ” แพร่ระบาดได้ตามที่ทรัมป์เรียก เกาหลีใต้ตรวจคนต่อวันมากกว่าที่สหรัฐฯ มีทั้งหมดในช่วงหลายสัปดาห์นับตั้งแต่เริ่มมีการระบาด ความล้มเหลวไม่ได้หยุดทรัมป์จากการอ้างเท็จเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “การทดสอบดำเนินไปอย่างราบรื่นมาก”

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ จับมือกับนายจาอีร์ โบลโซนาโร ประธานาธิบดีบราซิลที่ Mar-a-Lago เมื่อต้นเดือนมีนาคม | Jim Watson / AFP ผ่าน Getty Images

แม้ว่าทรัมป์จะได้รับความสนใจมากที่สุดจากปัญหาโคโรนาของเขา แต่เขาก็ไม่ได้อยู่คนเดียว Jair Bolsonaro ผู้แข็งแกร่งชาวบราซิล ซึ่งได้พบกับประธานาธิบดีอเมริกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ฟลอริดา ระบุว่าความตื่นตระหนกของ coronavirus เป็น “จินตนาการ” ที่ขับเคลื่อนโดยสื่อ วันต่อมา เลขาธิการสื่อมวลชนของเขาถูกตรวจพบว่าเป็นบวก

หากมีผู้นำคนใดคนหนึ่งที่ควรรับรู้ถึงแรงดึงดูดทางประวัติศาสตร์ในขณะนั้นและลุกขึ้นสู้ด้วยวาทศิลป์ที่กระตุ้นอารมณ์ซึ่งเข้ากันได้ดีกับการกระทำ นั่นแหละคือชายผู้เป็นแบบอย่างของอาชีพทางการเมืองของเขากับวินสตัน เชอร์ชิลล์ บอริส จอห์นสัน

แทนที่จะเสนอ “เลือด การงาน น้ำตา และหยาดเหงื่อ” จอห์นสันกลับฟังดูเหมือนยมฑูตมากกว่า

“อีกหลายครอบครัวจะสูญเสียคนที่รักก่อนเวลาของพวกเขา” เขากล่าวในการปราศรัยทางโทรทัศน์เมื่อวันศุกร์ โดยยืนยันว่ารัฐบาลของเขามี “แผนงานที่ชัดเจน”

ปัญหาคือ กลยุทธ์ที่เป็นรากฐานของแผนนั้น ซึ่งเรียกว่า ” ภูมิคุ้มกันหมู่” ดูเหมือนจะทำให้ผู้คนไม่ตื่นตระหนกมากกว่าที่เคยให้ความมั่นใจ ทำให้เกิดความกลัวว่าจอห์นสันไม่มีแผนเลย

“การตระหนักรู้ในอันดับที่ 10 ว่าสหราชอาณาจักรสูญเสียการควบคุมโควิด-19 แต่อย่างน้อยก็ควรดูราวกับว่ากำลังทำอะไรบางอย่าง” ซันเดย์ไทมส์สรุป

แล้วแองเจลา แมร์เคิลล่ะ? ท้ายที่สุดแล้ว วิกฤตคือความพิเศษของผู้นำเยอรมัน จากการระเบิดทางการเงินในปี 2551 จนถึงวิกฤตผู้ลี้ภัยในปี 2558 แมร์เคิลประสบความสำเร็จในยามวิกฤต

credit : apartemenamazanaserpong.com atwertheimer.com fiftagon.com theharbingervondoom.com powerwrestlingalliance.org seniorbeaver.com australiagolfset.com soybienserio.com carterlittle.net lovalingerie.com